inhorgenta europe в последние годы стала одной из самых важных ступенек роста для молодых дизайнеров нового поколения. Самым ярким свидетельством этого стал Дизайнерский павильон С2. Вряд ли можно найти другую выставочную площадку, где бы собиралось так много – на прошлой inhorgenta europe их было по крайней мере 300 – молодых ювелиров-дизайнеров, которые представляют здесь свои по-настоящему революционные коллекции. В каждом изделии - будь то сложные композиции из фетра, серьги из «зеленого золота» или подвески в форме шоколадных тюфелей – молодые и своенравные демонстрировали яркий, свежий ювелирный дизайн. Не удивительно, что ранее мало популярный «С2» в последнее время стал значительным событием для владельцев галерей, посредников и журналистов. Здесь часто начинаются многие карьеры в ювелирном деле.
Например, награда, вручаемая на inhorgenta europe , the inhorgenta europe Innovation Prize, которой отмечается дизайн, указывающий пути будущего развития ювелирного искусства, стала гораздо более желанной. Но молодые и талантливые мастера могут сделать себе имя и в других областях ювелирного искусства. На inhorgenta europe 2008, в качестве яркого нововведения, совместно с Platinum Guild будет присуждаться платиновый почетный приз. Участники выставки-ярмарки очень выигрывают от публичного интереса, который привлекают подобные мероприятия. И многие молодые и своевольные дизайнеры через год снова приезжают на inhorgenta europe уже как признанные мастера. Поэтому мы решили спросить ювелирных дизайнеров со всего мира, над каким проектом они работают в настоящее время и как участие в inhorgenta europe повлияло на развитие их бизнеса.
Мартин Заремский, Варшава, Польша:
«inhorgenta europe – это самая важная для меня выставка-ярмарка в Европе. Но особенно я люблю павильон С2, просто потому что там представлен наилучший уровень ювелирного дизайна. Этот значительный конкурс каждый год заставляет меня еще упорней работать, потому что конкуренты тут отнюдь не дремлют. inhorgenta europe очень во многом помогает мне и способствует развитию моего бизнеса. Тут мы укрепляем контакты со старыми клиентами и приобретаем новых. Для меня и для моего дизайнерского творчества простота явлется одним из самых важных принципов. Участие в inhorgenta europe очень упрощает мою деловую жизнь и поэтому полностью меня устраивает.»
Лесли Майа Потц, Карлсруэ, Германия, призер inhorgenta Innovations Prize 2007:
« Я стремлюсь создавать современные, но вневременные ювелирные украшения, используя при этом сдержанный и простой язык форм, который привносит в произведение нечто особенное и уникальное. В 2007 году я впервые участвовала в inhorgenta и не пожалела об этом. У меня была возможность представить свои работы на выставке "Brand New – New Brand". Это, безусловно, замечательная возможность для новичков, поскольку для посетителей эта выставка представляет особый интерес. Присуждение мне Innovation Prize 2007 стало выражением признания моего творчества и моих работ и позволило мне приобрести множество ценных знакомств с владельцами ювелирных галерей и другими ювелирами- дизайнерами.»
Катя Хёлтерманн, Нюренберг, Германия, inhorgenta Silver Honorary Prize 2007:
«inhorgenta europe дает мне возможность установить новые контакты с посредниками. Серебряная посуда и приборы очень хорошо тут представлены благодаря Silver Summer Gallery (Серебряной Летней Галерее), поэтому я уже предвкушаю встречи с интересующими меня продавцами. Я черпаю вдохновение в наблюдениях за обыденной жизнью. В своих работах я с помощью формы придаю изделию уникальный характер и подчеркиваю его функциональность. «Маленькие шедевры» создаются для каждодневного использования. Для меня еще очень важно встретиться на inhorgenta europe с изготовителями инструментов. И разумеется прошлогодняя награда Silver Innovation Prize была для меня чем-то вроде бонуса.»
Анна Лоренц, Бирмингем, Великобритания:
«Я черпаю вдохновение из искусства и архитектуры и создаю структурные композиции, которые передают ощущение вечности. Для этой цели я использую как драгоценные, так и недрагоценные металлы, сланцевую глину, стекло и бумагу. В прошлом году я первый раз выставлялась на inhorgenta europe в рамках Silversmith Forum. Я была просто потрясена множеством положительных отзывов о моих работах. Помимо полученных заказов, мне также удалось завязать весьма важные знакомства с галериями и частными покупателями. Заслуживает одобрения решение выставки-ярмарки inhorgenta увеличивать экспозицию современных серебряных изделий. Эта выставка дает возможность ювелирам, рабтающим по серебру, создавать международную базу клиентов»
Торстен Шульц, ведущий дизайнер в компании Fossil, Грабенштатт, Германия:
«Для нас очень важно приспособить наши ювелирные коллекции к требованиям разнообразных рынков европейских стран. На inhorgenta europe есть возможность обменяться замыслами и идеями с другими участниками международной выставки-ярмарки, от такого обмена каждый выигрывает. Я лично очень люблю посещать inhorgenta europe , потому что это одна из тех выставок, на которых действительно представлено все подлинное разнообразие ювелирного творчества. Я надеюсь, что таковой она и останется на многие годы. Надо добавить, что всегда интересно посмотреть, что предлагают конкуренты. Так приятно и удобно за короткое время охватить все разнообразие ювелирного искусства и получить обильную информацию о коллегах по ремеслу из других стран.»
Марике Наузер & Суша Бермонд, Адорно, Амстердам, Нидерланды:
«Наш дизайн основан на формах с органическими вставками, мы делаем простые, но сильные абстрактные формы. В 2008 году мы намерены поработать с темой «зеленого золота» : это золото с ощущением человеческой природы и самой Природы. На выставке inhorgenta 2007 мы делили стенд с нашими коллегами из Голландии. И нам удалось установить множество очень полезных контактов и теперь мы продаем наши изделия в семь стран Европы. На следующей выставке у нас будет собственный стенд, и мы надеемся привлечь интерес публики к нашей коллекции «Зеленое Золото».
Микаэла Биндер, Берлин, Германия:
«Чего я жду от inhorgenta? Разумеется, как и каждый год, увеличения продаж. Особенно хотелось бы побольше новых идей, замыслов, концепций, которые всегда ищешь на многочисленных стендах выставки-ярмарки. По-моему, это захватывающее зрелище: полный охват современного ювелирного творчества «в одном месте». Я жду и в этом году интересных и заинтересованных посетителей выставки-ярмарки, которым я снова смогу представить свои необычные ювелирные работы. Свои ювелирные произведения я стараюсь создавать на контрасте с традиционными работами. Там, где в других работах радуют глаз цветом драгоценные камни, у меня начинает играть фетр. Это мягкий, легко изгибающийся, удивительно разноцветный и легко заменяемый материал.»