|
I
produttori di gioielli ed orologi presentano una gamma straordinaria di nuove
collezioni
Sobrietà o frivolezza,
marchio di moda o gioiello di design personalizzato, colori tenui o intensi:
anche quest’anno inhorgenta europe sarà la vetrina di presentazione delle
tendenze dell’orologeria e della gioielleria che determineranno la domanda in
futuro. Dal 19 al 22 febbraio 2010 il Salone riapre i battenti per gli
operatori del settore dell’orologeria e della gioielleria provenienti da tutto
il mondo. Grazie all’appuntamento a inizio anno i visitatori possono informarsi
ampiamente sui colori attuali, sulle nuove forme e sulle combinazioni di
materiali che giocheranno un ruolo importante nella prossima stagione. I
numerosi espositori, tra i quali è stato condotto un sondaggio, hanno rivelato
in anticipo le novità che andranno a presentare a Monaco di Baviera, quali sono
per loro le tendenze più significative e l’importanza che ha per loro la
presenza ad inhorgenta europe.
I visitatori troveranno una
vera e propria esplosione di colori (in particolare balzano agli occhi nelle
collezioni del momento i colori forti come le nuance fluorescenti e i colori
segnaletici) ma anche delicate sfumature pastello “con effetto invecchiato” e
“colori confetto” estivi come il turchese, il cioccolato, il lilla o il corallo
che conferiscono una nota di calore. Per quanto riguarda le forme e i motivi
giocano di nuovo un grande ruolo i design classici ma anche gli stili
femminile-androgino, floreale, fortemente geometrico ed etnico. Quasi tutte le
collezioni pulsano di vitalità, spesso accoppiata ad elementi stravaganti che
permettono look molto personalizzati. Nuovo è l’avvicendamento degli anni ’80 con
gli inizi degli anni '90 che mostrano sia il loro lato sexy-edonistico che il
loro lato sovversivo-provocatorio.
GIOIELLI
Capolavoro
“Siamo lieti di essere ad
inhorgenta europe che ci entusiasma soprattutto per l’ambiente del settore di
altissimo livello e il contesto esclusivo! Capolavoro è un pregiato marchio di
gioielli in oro che offre fantastiche soluzioni per qualsiasi periodo della
vita e qualsiasi occasione come ad es. le novità “Tobi & Theresa Kids
Collection” o “Burning Hearts Collection” per il fidanzamento o
per un messaggio d’amore, ma
anche collezioni complete, collezioni di perle, braccialetti e collier.
Inseriamo forti accenti di tendenza con lunghe “collane Chanel”, bracciali con
gemme colorate in set completi o nelle nostre linee di gioielli “Ornamento” e
“BelleArte”che abbondano di strabilianti forme floreali. Inoltre assistiamo a
un chiarissimo ritorno dell’oro e ad un’ampia varietà di design, dalle forme
retro alle forme chiare e rigorose”.
Gerhard
Fritsch,
titolare
Pad.
B1.214, corridoio B
Ch.
Dahlinger GmbH & Co. KG
“La nostra azienda, nata nel 1871, è un produttore
leader a livello mondiale di pregiate confezioni ed espositori per orologi,
gioielli ed altri articoli di lusso. Alla prossima edizione di inhorgenta
europe presenteremo, tra gli altri articoli, un particolarissimo elemento di
spicco: una tecnica di sospensione di nuovissima generazione che sicuramente
richiamerà grande attenzione e non solo in occasione dell’esclusiva
dimostrazione presso il nostro fieristico nel padiglione A2, ma anche
prossimamente nelle vetrine dei gioiellieri. La tecnologia di sospensione
brevettata è pronta per il mercato e può essere impiegata senza grande
dispendio presso il POS, in occasione di saloni, eventi e mostre come speciale
elemento di richiamo. Questa tecnica, che è dotata di una calamita come
basamento, non è solo da guardare ma anche da toccare. Gli oggetti sospesi
possono essere presi in mano e poi rilasciati di nuovo. Inoltre si può toccare
il prodotto presentato e lo può far girare. Con questa leggera rotazione anche
i prodotti poco appariscenti fanno la figura di prime ballerine che compiono
infinite e perfette piroette”.
Bernd Dahlinger, managing
partner
Pad. A2.101
Ehinger-Schwarz
“Alla prossima edizione di
inhorgenta europe, Salone al quale partecipiamo dalla sua nascita, presenteremo
tre importanti marchi: vi sorprenderemo! I nostri gioielli raccontano storie e
la tendenza continua ad essere quella della purezza e dell’autenticità”.
Lena
Luthe, responsabile
stampa
Pad. B1.109, corridoio A
Gellner
“Quest’anno festeggiamo la
nostra 35a partecipazione ad inhorgenta europe, un Salone che vanta
un ambiente perfetto e un’organizzazione perfetta. Presenteremo numerose
novità: portiamo avanti la nostra serie uomo “You Rock” con il noto modello
Marcus Schenkenberg ed anche con la collaborazione della moderatrice Jenny
Knäble; presentiamo la collezione di perle coltivate di Tahiti “black meets
black” con diamanti e “Pearl Style by Gellner” con nuovi e giovanili design
delle perle in argento e Tahiti. In esclusiva per inhorgenta europe mostreremo
i modelli nuovi di zecca e i lotti di perle di nuova lavorazione.
Eveline
Müller, marketing
manager
Pad. B1.103, corridoio A
Georg Spreng
“inhorgenta europe è una
manifestazione estremamente innovativa ed è il Salone del gioiello più
importante in Europa, pertanto ci veniamo già da 20 anni. Il 2010 sarà un anno
fantastico, si avverte chiaramente la tendenza alla crescita. Un angolo del
nostro stand sarà dedicato a pezzi unici estremamente esclusivi con le gemme
colorate più belle in assoluto, prevalentemente in platino e sull’altro lato
dello stand saranno presenti piccole serie originali, dal prezzo molto
interessante e inconfondibili nel design. I nostri gioielli sono veri, autentici
e innovativi. I dettami in fatto di moda e di colore appartengono ormai al
passato. I gioielli rimangono meno chiusi nelle vetrine e vengono piuttosto
indossati, vissuti ed amati!”
Georg
Spreng,
titolare
Pad.
B1.215, corridoio B
Henrich & Denzel
“Quest’anno introdurremo un
materiale nuovo ed innovativo che combiniamo con il platino e l’oro. Inoltre
presenteremo la nuova linea di gioielli “Fiori”, le nuove linee di fedi nuziali
con uno speciale accento in oro, il “Korloff-Cut”, il particolarissimo taglio
del diamante per solitari e anelli di diamanti”.
Christoph
Teufel,
amministratore
Pad. B1.213, corridoio B
Leonardo
“inhorgenta europe è la
piattaforma ideale per fidelizzare i clienti e acquisirne di nuovi.
Presenteremo la nostra nuova collezione 2010, sempre in vetro ed acciaio legato
nei colori preannunciati. Come ulteriore momento di rilievo presenteremo la
nuova collezione “Regine Sixt by Leonardo Charity Winter 2010”.
Isabell Eikel, coordinatrice
PR
Pad.
B2.216/218/321/323, corridoio B/C
Lifestyle Group
“Dal 1989, anno della
fondazione della nostra ditta, partecipiamo regolarmente ad inhorgenta europe,
perché qui riusciamo a incontrare facilmente i nostri clienti e perché possiamo
presentarci in un ambiente ottimale. Nei segmenti orologeria e gioielleria
presenteremo nuove combinazioni di materiali, nuovi design e pezzi unici di
altissimo livello e una nuova collezione di gioielli “monomania” con cui
abbiamo colto il carattere essenziale del tempo. Continua la tendenza ad
“ostentare” con modelli grandi e stravaganti”.
Bianca
Stimpfle, Lifestyle
Group
Pad. B2.403, corridoio D
Meister Schmuck
“Ad inhorgenta europe
abbiamo la possibilità di presentarci in modo ottimale, ossia di fare conoscere
da vicino il mondo del marchio Meister ai nostri partner del commercio
specializzato. Il nostro punto chiave è rappresentato dalla collezione di fedi
nuziali che abbiamo completato sia a livello di design che di prezzo e che
abbiamo arricchito per affari successivi. Ma siamo in grado di stupire di nuovo
anche con i nostri accessori uomo. La tendenza dei gioielli è quella di un
linguaggio della forma chiaro e autentico con accenti spiritosi, realizzazioni
superficiali seducenti con motivi e/o diamanti e tante ispirazioni prese dalla
natura”.
Mathia
Marty, Meister + Co.
AG
Pad. B1.202, corridoio B
Morellato & Sector
“Nei nostri marchi di
proprietà, Morellato e Sector, e nei nostri marchi in licenza, Roberto Cavalli
e Just Cavalli, possiamo offrire fantastiche novità per quanto riguarda gli
orologi e i gioielli, ad esempio pezzi creativi da collezione o modelli
oversize. I gioielli da uomo saranno un tema importante anche nel 2010; per
quanto riguarda gli orologi continua la tendenza delle casse di grandi
dimensioni”.
Stefano
Furlanis,
amministratore
Pad. A1.322/423, corridoio C/D
Niessing
“inhorgenta europe
rappresenta per noi un Salone estremamente importante e centrale, anche perché
l’interesse internazionale negli ultimi anni è chiaramente aumentato. In
febbraio presenteremo per la prima volta la nostra nuova immagine e tante nuove
idee e interessanti novità per quanto riguarda le fedi nuziali e i gioielli, ad
esempio le fedi nuziali con messaggi personali e cifrati. Riteniamo che non ci
sia una tendenza classica ma molte correnti che scorrono una accanto all’altra
con la stessa importanza. I clienti cercano pezzi autentici e i marchi di
gioielli aumentano di importanza. I materiali oro, platino e diamanti
continuano e sono sempre più richiesti”.
Karina
Wilde,
Niessing
Pad.
B1.211, corridoio B
Schoeffel
“Partecipiamo dalla prima
edizione di inhorgenta europe, ogni anno, perché si tratta di un Salone molto
importante per il nostro settore. Questa volta porteremo con noi straordinarie
perle solitarie e collier di perle di dimensioni, forme e colori speciali: una
collezione di gioielli concentrata esclusivamente sulle perle. La tendenza al
momento è per i collier lunghi, le combinazioni del bianco e nero e le
combinazioni nei colori classici così come dei gioielli da portare per 24 ore”.
Brigitte
Kappelle, responsabile
marketing
Pad. B1.203/302, corridoio B/C
Swarovski
“Con la nostra
partecipazione ad inhorgenta europe 2010, il Salone
leader del settore, desideriamo presentare all’ampio pubblico
specializzato la
varietà della nostra collezione di gioielli. Tanto per fare un
esempio:
poesia, eleganza, natura e humour sono combinati nella collezione
“Out of the Blue” come omaggio unico nel suo genere
all’acqua. In questa collezione viene espressa la ricchezza di
questo elemento
di importanza vitale, il cui carattere è in linea con le
caratteristiche del
cristallo Swarovski”.
Holger
Beckers, marketing operations manager Swarovski Deutschland GmbH
Pad.
B2.318/320, corridoio C
OROLOGI
Aerowatch
“Il nostro slogan è 100%
Swiss Made e tutto da un’unica fonte: la nostra azienda a conduzione familiare.
Presenteremo numerosi orologi da polso al quarzo e automatici e non va
dimenticato l’orologio da tasca, la nostra competenza chiave dal 1910, che
attualmente sta anche vivendo un vero e proprio ritorno! Da noi la tendenza è
quella di un design nostalgico con i valori di base di un tempo e quadranti
ordinati”.
Norbert
Jensen, titolare e amministratore di Näher &
Jensen
Pad. A1.300
Casio
“Da oltre due decenni
partecipiamo volentieri a questo Salone: le esperienze positive fatte qui e i
buoni fatturati ci hanno sempre dato ragione. Nel quadro della nostra
comprovata strategia multimarca presentiamo numerose novità con G-Shock, Baby-G
ed Edifice. La tendenza prevede sia la raffinata combinazione oro rosa/nero, i
colori estivi alla moda per la stagione calda e il fresco look in acciaio
legato. I look eleganti e sportivi vengono ottenuti con materiali pregiati come
l’acciaio legato e il titanio e vengono completati da numerose raffinate funzioni”.
Andreas Schult, sales manager Casio Europe
GmbH
Pad.
A1.302/403, corridoio C/D
Elysee Uhren
“inhorgenta europe continua
ad essere per noi la piattaforma perfetta per presentarci al commercio
specializzato consolidato ed anche ai grossi acquirenti dei grandi magazzini.
Presenteremo i nostri tre marchi Elysee, Gant Time e Levi’s Watches con
numerose novità in isole distinte per marchio. Un evento di spicco sarà
rappresentato anche dall’appuntamento di un’ora con l’ex-pilota Jochen Mass,
con cui abbiamo sviluppato una collezione di orologi specifica, in cui firmerà
autografi. La tendenza degli orologi continua ad essere quella classica:
quadranti dalla realizzazione raffinata e struttura e funzioni ridotti nel
segmento orologi analogici”.
Claudia
Hermann, marketing
manager
Pad. A1.317, corridoio C
Festina
“inhorgenta europe
rappresenta per noi una piattaforma unica per i contatti diretti con i clienti.
Il feedback che raccogliamo qui finisce direttamente nella concezione per
l’anno 2010. I nostri marchi Festina, Lotus, Calypso e i marchi “Swiss Made”
Jaguar e Candido attireranno l’attenzione su se stessi con numerose novità.
Inoltre siamo lieti di presentare nuove soluzioni di marketing e il nuovo
“Shop-in-Shop-System”.
Andrea
Lengdobler, Festina Uhren
GmbH
Pad. A1.130/331, corridoio A/C
Fossil
“La zona dell’ingresso del
nostro stand sarà completamente mantenuta nello stile “moderno vintage” del
marchio Fossil, inoltre ad ognuno dei nostri marchi Michele, adidas, Diesel,
Emporio Armani, Burberry, Michael Kors e DKNY sarà dedicata una zona con un
stile proprio. Un tema fondamentale dei gioielli Fossil è “Fossil Beads” con
perle ottenute dai più diversi materiali quali il quarzo, il legno, il diaspro
e l’agata bianca. Si registra il ritorno alle tendenze di un tempo come ad
esempio il bracciale con applicazioni che vive un grande comeback. I fan della
moda si rivolgono sempre più ai marchi che risultano credibili e familiari.
Pertanto facciamo rivivere di nuovo la semplicità, l’autenticità e la qualità.
Questi principi sono racchiusi in tutti i nuovi orologi, a partire dalla pelle
liscia dal look elegante fino ai dettagli inaspettati che conferiscono
funzionalità e stile”.
Christian
Coenen, amministratore di Fossil (Europe)
GmbH.
Pad. A1.333/334
Ice-Watch
“L’orologio colorato è
l'accessorio di moda 2010: partiamo dalla potenza del colore e puntiamo ad
Ice-Watch come accessorio colorato perfetto per completare l’abbigliamento.
Sarà presente anche il fondatore del marchio di orologi Jean-Pierre Lutgen che
presenterà la nuova collezione”.
Volker
Busse, amministratore di albu.con.gmbh, ufficio commerciale di
Ice-Watch per la
Germania e
l’Austria
Pad.
A1.101, corridoio A
Kienzle
“inhorgenta europe è uno
degli eventi di rilievo dell’anno che diverte molto e risveglia un grande
interesse. Tra le altre cose, abbiamo nel cassetto la nuova collezione “Kienzle
Sports Diver” che consiste di quattro innovativi modelli. Per quanto riguarda
le tendenze va di tutto, tuttavia gli orologi sono fondamentalmente più sobri e
discreti, con linee chiare e semplici dal design classico. Nel linguaggio della
forma si punta di nuovo di più all’effetto ottico prolungato: rimane ciò che è
comprovato”.
Marie
Alix Steinhoff, addetta stampa Pad.
A1.209, corridoio B, A1.210/309, corridoio
B/C
Raymond Weil
“Abbiamo sviluppato prodotti
estremamente innovativi ed allettanti per il commercio specializzato che ad
inhorgenta europe possiamo raggiungere ottimamente. In particolare presenteremo
una grande collezione di orologi da donna con diversi design e segmenti di
prezzo. Particolari elementi di spicco sono ad esempio un pezzo unico della
collezione “Freelancer”, fucsia con lunetta incastonata o l’orologio da uomo
della collezione “Nabucco” in oro rosa/titanio, un cronografo con rattrappante
e un strumento di scrittura e gemelli in sintonia”.
Norbert
Jensen, titolare e amministratore di Näher &
Jensen
Pad. B1.206, corridoio B
Per ulteriori informazioni su inhorgenta europe
consultare www.inhorgenta.com
12/MK/vH
|
