- Gli organizzatori registrano
ancora oltre 30.000 operatori i visitatori da 78 Paesi
- Circa un terzo dei visitatori è
venuto dall’Estero
- Nuovo un forte incremento degli
operatori dell’Europa Orientale
- I partecipanti del Salone pongono
in risalto l’atmosfera nei padiglioni, l’ampiezza dell’offerta e la sua
suddivisione
- L’interesse dei visitatori si è
concentrato in particolare sui settori delle pietre preziose e del design
Il salone
inhorgenta europe 2008, che si è svolto dal 15 al 18 febbraio 2008 nel nuovo
Centro Fieristico di Monaco di Baviera, ha confermato anche quest’anno il suo
ruolo di salone leader del settore. Al 35° Salone Internazionale di Orologeria,
Gioielleria, Pietre Preziose, Perle e Tecnologie si sono presentati 1.224 espositori
(nel 2007: 1.183) di 48 Paesi (nel 2007: 44 Paesi). Anche sul fronte degli
operatori in visita è stato mantenuto l’elevato livello di frequenza della
manifestazione precedente: oltre 30.000 operatori hanno nuovamente varcato i
cancelli del Centro Fieristico di Monaco.
Durante lo
svolgimento del Salone è apparso chiaramente che produttori e rivenditori
continuano a mostrarsi ottimisti nei confronti dello sviluppo degli affari in futuro.
Un motivo di questo atteggiamento positivo è certamente la vivace attività di
ordinazioni da parte degli operatori in visita. In particolare gli espositori
affermati hanno potuto aumentare ancora una volta il livello già
particolarmente soddisfacente dei contratti conclusi l’anno scorso.
Manfred
Wutzlhofer, presidente della direzione della Messe München GmbH: “Nonostante
le più difficili condizioni quadro rispetto al 2007, come per esempio l’aumento
dei prezzi dei metalli preziosi, la maggior parte degli espositori ha dichiarato
di aver concluso buoni affari ad inhorgenta europe. Questo aspetto è stato
sicuramente favorito anche dalla numerosa presenza di visitatori stranieri. In
particolare dall’Europa Orientale abbiamo registrato un nuovo incremento della
partecipazione”.
Su 64.500 metri quadrati di
superficie gli espositori hanno presentato le ultime tendenze e
collezioni,
nuovi marchi e tecnologie nonché formule di marketing per il
futuro
dell’orologeria e della gioielleria. Il positivo svolgimento
generale del Salone e la buona atmosfera respirata ad inhorgenta europe
2008 emergono anche nel sondaggio condotto da TNS
Infratest. I dati rilevati si differenziano minimamente da
quelli dell’edizione passata: il 52% (59%) degli espositori
intervistati
considera l’attuale congiuntura economica del settore da ottima a
buona, il 75%
(83%) prevede un simile sviluppo futuro anche per l’andamento del
mercato. Tra i visitatori il 57% (62%) ovvero il 74% (86%) condivide
queste opinioni.
Considerando una stima del mercato non più così positiva
a causa delle
attuali condizioni economiche generali, il clima nei padiglioni
è apparso
ugualmente ottimista come nell’anno precedente.
Breil Milano (Binda Group),
Andrea Canevari, direttore: “Dopo un lungo periodo di
assenza siamo ritornati quest’anno ad inhorgenta europe. E devo dire che ne è
valsa la pena. Sia per quanto riguarda l’afflusso dei visitatori sia del giro
d’affari siamo soddisfatti. Il salone inhorgenta europe ci aiuterà soprattutto
ad aumentare il grado di notorietà del nostro marchio in Germania”.
Casio
Europe GmbH, Andreas Schult, sales manager: “Guardiamo ad un Salone che
si è svolto in modo alquanto positivo. La giornata di maggior successo è stata
quella di sabato. Secondo le prime stime siamo riusciti a produrre un aumento
del giro d’affari. I motori del nostro fatturato sono stati le collezioni G-Shock
e degli orologi radiocomandati. A causa della sua prerogativa di salone degli
ordini e della sua prossimità con i mercati austriaco e svizzero, inhorgenta
europe è per noi il salone fieristico più importante”.
Elysee
Uhren GmbH, Claudia Hermann, responsabile del marketing: “Soprattutto la
qualificazione dei visitatori è stata buona in questa edizione di inhorgenta
europe. Abbiamo potuto aumentare leggermente il risultato ottenuto l’anno
scorso. Il lancio del marchio Levi’s è stato un successo”.
Fossil (Europe) GmbH,
Christian Coenen, membro della direzione: “Con sorpresa abbiamo
constatato che ad inhorgenta europe di quest’anno abbiamo avuto più clienti
dell’edizione precedente, e fra questi clienti firmanti. Ciò significa che
abbiamo potuto aumentare ancora una volta il volume delle commissioni. Anche
quest’anno siamo riusciti a presentare la varietà dei nostri marchi grazie ad
un’architettura differenziata dello stand. Momento chiave della nostra
partecipazione è stato il lancio del marchio Michael Kors. Il buon orientamento
internazionale del Salone è stato per noi stimolo per invitare a Monaco di
Baviera anche numerosi partner stranieri. Nella giornata di sabato abbiamo
salutato ben 30 buyer della Romania”.
Pandora - KasiGroup, Jesper
Nielsen, direttore: “Siamo per la terza volta
presenti ad inhorgenta europe. Poiché ormai realizziamo l’80 per cento dei
nostri affari in Germania, inhorgenta europe è diventato per noi il momento più
importante dell’anno. La propensione all’acquisto è di nuovo aumentata
notevolmente. Il nostro volume di attività ad inhorgenta è aumentato più volte
rispetto a quello dell’anno scorso. Una cosa è sicura: l’anno prossimo saremo
nuovamente della partita a Monaco di Baviera”.
Thomas Sabo, Ralf Mock, direttore
del marketing: “Per noi inhorgenta europe è
e rimane il più importante salone di gioielleria d’Europa. L’anno scorso
abbiamo fissato in anticipo 495 appuntamenti per ordinazioni, quest’anno 650. Anche
durante le giornate fieristiche abbiamo potuto osservare un grande aumento di
operatori. Positivo è stato anche l’aver nuovamente potuto incontrare a Monaco
di Baviera i nostri più importanti clienti internazionali. Siamo stati al
momento giusto nel posto giusto”.
Schoeffel
GmbH, Jutta Effenberger, manager PR: “Siamo assolutamente
soddisfatti dello svolgimento e del numero di visitatori. inhorgenta europe è
per noi importante anche come salone delle tendenze. Adesso abbiamo ricevuto un
buon panorama su quello che offrirà la stagione del gioiello nel 2008”.
Il
72% (73%) degli espositori intervistati ed il 92%
(94%) dei visitatori hanno giudicato il Salone da ottimo a buono. Gli operatori
economici hanno sottolineato positivamente soprattutto l’atmosfera del Salone
(90%), la completezza e l’ampiezza dell’offerta (86%), la chiarezza e la
suddivisione dei settori espositivi (86%) nonché la qualità delle informazioni
per i visitatori (85%). I punti che hanno riscosso maggior favore tra gli
espositori sono stati l’atmosfera del
Salone (87%), la completezza e l’ampiezza dell’offerta (83%), il ricco
programma collaterale e l’offerta dei seminari (81%) ed il carattere guida del
Salone (72%).
Con una quota di partecipazioni straniere del 32%
inhorgenta europe ha dato ancora una volta prova del suo alto livello di
internazionalizzazione. Monaco di Baviera ha ospitato operatori di ben 78
nazioni. I primi 10 Paesi per numero di visitatori sono stati l’Austria, la
Spagna, i Paesi Bassi, la Svizzera, la Gran Bretagna, l’Italia, la Grecia, la Repubblica
ceca e l’Ungheria. I maggiori tassi di incremento sono stati registrati dalla
Grecia, dai Paesi Bassi, dall’Ungheria e dalla Repubblica ceca. Questi dati
confermano la tendenza degli anni scorsi che vede in continuo aumento ad inhorgenta
europe gli operatori in visita dai mercati in crescita dell’Europa Orientale.
Atelier Bunz
GmbH, Georg Bunz, titolare: “Nel 2008
desideriamo continuare a crescere. La nostra partecipazione ad inhorgenta
europe di quest’anno ha avuto dunque un’importanza particolare. Al Salone
abbiamo avuto l’opportunità di poter incontrare quasi tutti i nostri principali
clienti europei. Siamo quindi soddisfatti dell’andamento del Salone”.
Theodor Wilh. Herbstrith
GmbH, Jürgen Schlittenhardt, direttore delle vendite: “Per la prima
volta dal 2001 siamo di nuovo presenti a Monaco di Baviera. Come speravamo
abbiamo potuto allacciare numerosi contatti con l’Europa Orientale ed i Paesi
Scandinavi. In generale il volume di affari al Salone corrisponde alle nostre
aspettative. Anche i segnali per un buon andamento degli affari del dopo salone
sono positivi”.
Bundesverband
Schmuck und Uhren, Alfred Schneider, presidente: “L’atmosfera ad
inhorgenta europe è migliore di quella che si respira all’interno del settore
stesso. Diversi espositori registrano elevati tassi di crescita. Altri devono
lottare soprattutto contro difficili condizioni generali come l’aumento dei
prezzi dei metalli preziosi. Tra gli aspetti positivi ci si attende un forte
orientamento europeo”.
Frey Wille,
Stefanie Lehment, procuratrice: “Il clima al
salone di quest’anno è stato particolarmente progressivo. Questo significa che
abbiamo potuto acquisire nuovi clienti accanto a quelli già esistenti. Si
tratta soprattutto di clienti tedeschi, ma anche operatori interessati dalla
Spagna e dai Paesi baltici hanno visitato il nostro stand”.
Jacques
Lemans Uhrenvertriebs GmbH, Natalie Stecher, marketing: “Già l’ultimo
anno di esercizio è stato per noi un grande successo. Considerando le
impressioni raccolte a questa edizione di inhorgenta europe, anche l’attuale inizia
in modo molto promettente. Gli affari sono stati molto più che soddisfacenti. Oltre
a numerosi clienti austriaci e tedeschi, abbiamo salutato al nostro stand anche
diversi buyer spagnoli e russi”.
Leonardo,
Frank Friedl, direttore delle vendite: “Per esser
stata la nostra prima volta ad inhorgenta europe, possiamo dire di aver
registrato una vivace affluenza di visitatori al nostro stand. Anche se la
nostra attenzione si concentra principalmente sul mercato tedesco, siamo stati
molto lieti del grande interesse dimostratoci da operatori spagnoli, italiani
ed austriaci. Tutto sommato siamo riusciti a centrare i nostri obiettivi e
quindi per l’anno prossimo ci ripromettiamo di tornare a Monaco di Baviera”.
Bundesverband
der Juweliere, Schmuck und Uhrenfachgeschäfte e.V., Joachim Dünkelmann, presidente:
“Un maggior
afflusso, un’alta qualificazione ed una crescente internazionalizzazione dei
visitatori hanno caratterizzato l’attuale edizione di inhorgenta europe. Nonostante
la modesta stagione d’affari del 2007 in Germania, l’atmosfera tra i visitatori
è stata buona. In particolare il settore del design offre a Monaco di Baviera
la cornice ideale per allacciare nuovi contatti ed acquisire idee innovative
per il proprio punto vendita”.
Secondo le
stime della direzione del Salone, ma anche dei visitatori e degli espositori,
un motivo per la maggiore chiarezza della struttura merceologica così lodata
dai partecipanti è stata evidentemente la riunione dell’intera offerta di
pietre preziose e perle sciolte all’interno del padiglione C1. Con questa
decisione il Salone ha saputo interpretare l’interesse da anni crescente per
questo segmento del gioiello. Il pubblico ha apprezzato particolarmente questo
settore fieristico. Il 95% per cento degli operatori ha lodato l’offerta di
pietre preziose e perle con il giudizio da ottimo a buono.
Ph. Hahn Söhne,
Dieter Hahn, titolare: “A dispetto di
tutti gli scettici inhorgenta europe 2008 ha dimostrato che la riunione delle
competenze in materia di pietre preziose in un unico padiglione, il C1, è stato
un vero successo. Questa strutturazione crea un maggior orientamento per
l’operatore. Qui gli esperti del settore hanno l’opportunità di intrattenersi
con i loro colleghi. Per quanto riguarda gli affari abbiamo continuato sull’onda
positiva dell’anno scorso. Non rileviamo alcun segno di un calo degli affari”.
Bundesverband
der Edelstein- und Diamantindustrie e.V., Jörg Lindemann, presidente: “La
concentrazione dell’offerta di pietre preziose nel padiglione C1 è stata
salutata positivamente sia dagli espositori che dagli operatori. Questo
successo consolida un’importante colonna del Salone, vale a dire la competenza
nelle pietre preziose. L’impegno del Salone di aumentare il grado di
internazionalità della manifestazione continua a dare frutti, in particolare
per quanto riguarda i Paesi dell’Europa Orientale. Secondo me, a questo
proposito la piazza fieristica di Monaco di Baviera è ideale”.
Schlangenotto
Opals, Helen Schlangenotto, direttrice: “Da 15 anni
veniamo dall’Australia puntualmente per ogni inhorgenta europe. Siamo molto
soddisfatti degli esiti degli affari. Un motivo del successo potrebbe essere
nel nuovo allestimento del padiglione C1. Abbiamo potuto servire un numeroso
pubblico internazionale, soprattutto operatori di Spagna, Inghilterra ed Europa
Orientale”.
Anche
quest’anno inhorgenta europe ha dimostrato di disporre di eccellenti competenze
in materia di design. Il 95% degli operatori hanno promosso a pieni voti questo
filone del Salone. Numerosi fra gli espositori più creativi hanno proposto le
loro novità nel padiglione C2, dove il Salone con numerosi premi ed esposizioni
speciali ha offerto un ideale forum per preziosi originali in primo luogo alle
nuove generazioni del design.
Charlotte
Ehinger-Schwarz GmbH & Co KG, Caroline Schwarz, amministratrice delegata: “Quale uno dei
primi espositori del padiglione dei designer C2 siamo lieti ogni anno di
incontrare l’alta qualità dei gioielli presentati in questo speciale settore
del Salone. Questa originalità contribuisce notevolmente alla fama di inhorgenta
europe. Particolarmente piacevole è anche constatare che un numero sempre
maggiore di clienti ha voglia di sperimentare cose nuove ed è disposto a
supportare il nostro coraggio inventivo. Siamo molto soddisfatti degli affari
siglati al Salone”.
Gebr. Niessing
GmbH & Co., Jochen Exner, direttore e titolare: “Nel nostro
padiglione C2 il clima è stato particolarmente positivo, un aspetto che
sicuramente va attribuito anche all’alto livello degli espositori presenti. Come
ogni anno abbiamo potuto incontrare i nostri clienti tedeschi. In particolare
abbiamo rilevato un aumento dei clienti internazionali, soprattutto dalla
Spagna, dall’Olanda e dal Belgio”.
Friederike
Schürenkämper, vincitrice del premio all’innovazione di inhorgenta europe: “Il momento più
importante per me ad inhorgenta europe è stato naturalmente la vincita del
premio all’innovazione. Ho partecipato al Salone per la prima volta in veste di
espositrice e mi sono sentita molto a mio agio nel padiglione del design C2. Non
solo per l’elevato numero di galleristi tedeschi ed internazionali che hanno
mostrato interesse per le mie creazioni. Bensì anche perché qui si incontrano
numerosi colleghi creativi con i quali è possibile discutere di progetti comuni”.
L’appuntamento
con inhorgenta europe 2009 avrà luogo dal 20 al 23 febbraio 2009 presso il
nuovo Centro Fieristico di Monaco di Baviera.
23/MK/ls
