• Gli organizzatori registrano più di 30.000 operatori economici in visita
• Record storico: per la prima volta circa 10.000 visitatori dall’Estero
• La quota straniera dei visitatori aumenta più che proporzionalmente del 10%
• L’andamento positivo del Salone con un’intensificata attività di ordinazioni sottolinea il clima ottimista del settore
• I partecipanti mettono in risalto l’atmosfera della manifestazione, l’ampiezza dell’offerta e la sua suddivisione merceologica, nonché il grado di internazionalità
• Mostre speciali, forum delle tendenze ed assegnazione del premio all’innovazione attirano l’interesse dei visitatori
• Tendenze in: gioielli per Lui, preziosi collier di perle, pietre colorate ed in particolare la gioielleria design

Il salone inhorgenta europe 2007, che si è svolto presso il nuovo Centro Fieristico di Monaco di Baviera dal 23 al 26 febbraio 2007, è riuscito a mettere a segno un nuovo incremento del numero di visitatori dopo il grande successo registrato nell’edizione del 2006. Già durante la prima giornata fieristica sono stati contati più visitatori rispetto all’anno precedente, un andamento che ha poi contraddistinto l’intera durata del Salone. Oltre 30.000 operatori economici (nel 2006: 29.660*) si sono informati durante la quattro giorni fieristica presso 1.183 espositori (nel 2006: 1.138) di 44 Paesi (nel 2006: 43 Paesi). Nel corso della manifestazione si è delineata sempre più chiaramente la tendenza secondo la quale i produttori si mostrano cautamente ottimisti riguardo l’andamento futuro degli affari, mentre il commercio conta su un chiaro miglioramento dello sviluppo del mercato.

Manfred Wutzlhofer, presidente della direzione della Messe München GmbH: “Dal 2004 registriamo un costante aumento delle cifre riguardanti i visitatori di inhorgenta europe. Particolarmente positiva è la chiara crescita degli operatori stranieri che rafforza la posizione operativa internazionale di inhorgenta europe. Come ben noto, i saloni sono sempre lo specchio di un settore ed inhorgenta europe ha dimostrato soprattutto una cosa, e cioè che la congiuntura dell’industria del gioiello e dell’orologio è tornata a tirare. Questo si è colto chiaramente nei padiglioni fieristici, lungo i corridoi e presso gli stand dei nostri espositori“.
Le case espositrici hanno presentato su 64.500 metri quadrati i trend e le collezioni attuali, nuovi marchi e tecnologie nonché le formule di marketing del futuro per i filoni tematici dell’orologeria e della gioielleria. Il positivo andamento generale del Salone, la buona atmosfera di inhorgenta europe 2007 e le conseguenti previsioni ottimistiche per il mercato si riflettono anche nei risultati del sondaggio condotto a cura di TNS Infratest. Il 59% (39%) degli espositori intervistati ritiene l’attuale situazione economica del settore da ottima a positiva, l’83% (82%) ha espresso lo stesso giudizio nei confronti del futuro sviluppo del mercato. Tra i visitatori hanno condiviso quest’ottimismo rispettivamente il 62% (50%) ed l’86% (80%) degli intervistati.

Il 73% (72%) degli espositori ha promosso a pieni voti il Salone nel suo complesso, da parte dei visitatori si è rivelato entusiasta il 94% (92%). Gli operatori in visita hanno espresso il massimo apprezzamento per la completezza e l’ampiezza dell’offerta (94%), il clima del Salone (92%) ed i servizi offerti dalla società fieristica in anteprima dell’appuntamento (89%). Per gli espositori i tre punti che hanno raccolto maggiori lodi sono stati il clima del Salone (85%), la chiarezza di lettura e la suddivisione settoriale dell’offerta nonché la qualità dei servizi fieristici (rispettivamente 81%).

Manfred Stoffers, direttore di Festina Uhren GmbH: “inhorgenta europe ha dimostrato in modo chiaro come l’atmosfera nel commercio sia passata al segno positivo. Non abbiamo mai avuto finora un Salone con così tanti appuntamenti fissati prima del suo inizio. Gli affari sono stati eccellenti. Adesso è chiaro che l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto in Germania non ha intaccato la disponibilità all’acquisto”.

Joachim Dünkelmann, direttore dell’Associazione federale dei gioiellieri, dei negozi di gioielleria e orologeria (Bundesverband der Juweliere, Schmuck- und Uhrenfachgeschäfte e.V.): “La reazione del commercio specializzato in particolare all’offerta creativa dei produttori di gioielli è ottima. Qui a Monaco di Baviera si vedono nuovi trend, nuovi materiali e nuove forme. Con la buona sensazione di uno sviluppo positivo degli affari puntiamo molto sugli impulsi positivi emanati da inhorgenta europe per l’attività del dopo Salone.”



Jörg Lindemann, direttore dell’Associazione federale dell’industria delle pietre preziose e dei diamanti (Bundesverband der Edelstein- und Diamantindustrie e.V.: “L’andamento del Salone ha confermato l’ottimismo già presente fra i nostri espositori. In particolare il mercato tedesco è stato vivacizzato da nuovi impulsi. La parola d’ordine per il settore delle pietre preziose sono i forti toni colorati che domineranno la prossima stagione. Proprio gli espositori del segmento delle pietre preziose colorate parlano di un salone dei superlativi”.

Numerosi espositori hanno sottolineato che, oltre alle informazioni, i colloqui con i clienti sono stati dominati in particolare nuovamente dalla preparazioni di ordini futuri e dall’attività di ordinazione in generale. Secondo i dati raccolti da TNS Infratest il 91% degli intervistati ha partecipato al Salone con l’obiettivo di allacciare nuovi rapporti economici, l’85% di preparare affari futuri e l’84% di effettuare contratti diretti.

Bettina Hofmann, marketing manager di Fossil Group Europe GmbH: “Il riscontro è stato eccellente, sia per quanto riguarda i nostri rivenditori specializzati sia i nostri key account. Abbiamo potuto generare un enorme volume di ordini. Tutto sommato, inhorgenta europe ha offerto di nuovo una piattaforma ideale per la presentazione dei nostri diversi marchi.”

Marek Birkenstock, manager delle vendite e prodotto di Beco Technic, Birkenstock & Co. GmbH: “Il padiglione tecnico A2 di inhorgenta europe ha avuto un ottimo afflusso di visite, e questo già durante la prima giornata fieristica. Abbiamo potuto consigliare i diversi clienti, ma, soprattutto, concludere numerosi affari diretti. Si nota palesemente che si investe nuovamente di più nei laboratori, per questo motivo gli apparecchi per prove per gli orologi, p.e., i bilancini attualmente si vendono benissimo.“

Oltre alle cifre straordinarie dei visitatori, è aumentato ulteriormente il grado di internazionalità sia degli stessi che degli espositori. Nel 2006 il 36% degli espositori è venuto dall’Estero, nel 2007 gli stranieri sono stati il 38%. Nel 2006 i visitatori al di fuori dei confini tedeschi sono stati il 28%, nel 2007 sono stati il 31%. In particolare sono stati numerosi i flussi di operatori provenienti da Francia, Spagna, Gran Bretagna, USA, Paesi Bassi, Svizzera e Grecia, aumentati fino al 50%. Ma anche i Paesi dell’Europa Orientale come la Polonia, la Slovacchia e la Romania nonché la Scandinavia hanno registrato aumenti a due cifre ed, in parte, hanno addirittura raddoppiato le loro presenze.

Bernd Dahlinger, managing partner di Ch. Dahlinger GmbH & Co. KG, Lahr: “Ci ha particolarmente sorpresi la forte domanda di quest’anno da parte della Spagna e dell’Europa Orientale. Si nota che il programma per l’Estero curato da inhorgenta europe dà i suoi frutti. L’interesse internazionale verso il Salone è in notevole aumento. Siamo molto soddisfatti dell’intenso afflusso di visitatori nel padiglione A2 che, secondo noi, è il più grande di tutti.”

Axel Fritsch, socio direttore di Bastian GmbH & Co. KG: “Il clima è eccellente e chiaramente migliore rispetto all’anno scorso. Notevole è l’interesse dimostrato alle nostre pietre preziose vere. Sul fronte estero registriamo un significativo aumento della domanda, in particolare dalla Scandinavia, Gran Bretagna e paesi del Benelux. La strategia della direzione del Salone di intensificare le attività di marketing all’Estero, si è dunque rivelata vincente. Siamo molto lieti di constatare che il pubblico tedesco e quello internazionale mostri una maggiore sensibilità verso il gioiello vero.”

Alfred Schneider, direttore dell’Associazione federale del gioiello e dell’orologio (Bundesverband Schmuck und Uhren e.V.): “Già durante la prima giornata il Salone è stato ben visitato. La manifestazione si è distinta per una maggiore propensione alle ordinazioni. Siamo lieti di osservare una più nutrita presenza di visitatori provenienti da Inghilterra, Scandinavia e Russia. L’impegno della direzione del Salone ad attirare un pubblico ancora più internazionale a Monaco di Baviera sembra rilevarsi davvero efficace.”

L’ampio e competente programma collaterale di inhorgenta europe ha informato anche quest’anno numerosi operatori interessati sui temi vicini al settore e sulle tendenze attuali. In seminari e workshops sono state discusse aree tematiche come “I trends di moda e gioiello“, “Gli attuali sviluppi nello shopdesign“ e “Eventi come fattore di successo”. Dibattiti e piattaforme come “Zeitzeichen”, la mostra dei giovani designer delle pietre preziose e dei gioielli, il padiglione del gioiello antico, BrandNew – NewBrand, il Platin Forum ed il Forum dell’argenteria hanno nuovamente attirato numerosi partecipanti. Il concorso Design Podium ha registrato una partecipazione record tra gli espositori nel padiglione del gioiello design C2 con ben 181 iscrizioni di giovani stilisti del settore.

Leslie Maja Pötz, vincitrice del premio all’innovazione per design creativo del gioiello: “Questo è stato il mio primo salone internazionale. Ho instaurato preziosi contatti con Amburgo, Berlino, ma anche con Vienna, Zurigo e Bruxelles, tutte relazioni che potranno essere molto importanti per la mia futura carriera.”

Il tema centrale di inhorgenta europe 2007 è stato soprattutto il gioiello da uomo. In questo segmento le case espositrici hanno presentato una gamma sempre più ampia di collane, bracciali, orecchini e spille. Trendy sono anche l’argento combinato con materiali naturali e i preziosi collier di perle. Inoltre si osserva l’affermazione di diversi stili, da quello storico a quello etnologico fino al romantico. Tra i designer sta prendendo pieno il recupero di antiche tecniche artigianali.

*) tra parentesi: numeri di paragone di inhorgenta europe 2006 19/MK/sg/ka
Allegato

Altre dichiarazioni su inhorgenta europe 2007:

Fabian Meister, mastro gioielliere (Svizzera): “Per noi è stato veramente un buon salone, dal ritmo frenetico e con numerose conclusioni di contratti. In Germania la ripresa si fa sentire. Ritorniamo sempre volentieri a Monaco di Baviera perché inhorgenta europe dispone di una inconfondibile competenza nel gioiello. Anche quest’anno abbiamo potuto presentare i nostri prodotti in un ambiente impeccabile.”

Sandro Erl, direttore del marketing di Furrer-Jacot (Svizzera): “Per Furrer-Jacot il Salone è stato un vero e proprio successo. Il livello di internazionalità dei visitatori si è riflettuto positivamente sui numeri delle nostre vendite. La richiesta di prodotti di lusso sta crescendo sensibilmente.”

Annette Laustrup, direttrice di PANDORA Jewelry (Danimarca): “Siamo soddisfatti dell’andamento del Salone. L’attività di ordinazione dei nostri clienti tedeschi è stata ottima. Inoltre abbiamo potuto allacciare numerosi nuovi contatti internazionali, per esempio, con rivenditori ungheresi, cechi e lettoni.”

Jan Edöcs, CEO di Milus International SA (Germania): “La domanda dei clienti da Milus è stata ancora migliore di quella dell’anno scorso. Abbiamo risvegliato un forte interesse tra gli operatori provenienti da Russia, USA, e Gran Bretagna.“

Ralf Mock, direttore di marketing di Thomas Sabo (Germania): “inhorgenta europe sta andando per noi straordinariamente bene. In particolare la nostra clientela di Francia, Russia e Sudafrica è entusiasta del Salone. Questa manifestazione è un appuntamento di altissimo livello.“

Jutta Effenberger, responsabile di marketing di Schoeffel GmbH (Germania): “Abbiamo potuto constatare un aumento delle vendite rispetto all’anno scorso. Dalle prime ore del Salone abbiamo ricevuto al nostro stand un elevato afflusso di clienti. Numerosi gioiellieri tedeschi hanno di nuovo coraggio di investire in prodotti di lusso. C’è una chiara tendenza verso il collier di perle.”

Dieter Hahn, amministratore delegato di Ph. Hahn Söhne (Germania): “Un salone con un tale successo non lo avevamo da anni. Siamo soddisfattissimi. In particolare siamo molto contenti della forte domanda proveniente da Irlanda, Islanda, Gran Bretagna, Canada e Giappone.”

Walter Hell-Höflinger, Jaques Lemans GmbH, St. Veit/Glan (Austria): “Siamo molto soddisfatti dell’afflusso di visitatori ed anche del grande interesse dei mezzi d’informazione per le nostre collezioni. Quest’anno le esportazioni vanno molto bene, registriamo un aumentato interesse di Paesi come la Russia, l’Ucraina, la Grecia e la Turchia.“

Georg Spreng, Heubach (Germania): “Il temuto vuoto d’aria della domanda, per fortuna, non si è verificato all’inizio del 2007. La consapevolezza del valore elevato del platino si è rafforzata, nel segmento dei prezzi di fascia alta stiamo registrando aumenti del 20-30 per cento.”

Eveline Müller, membro della direzione di Gellner GmbH & Co. KG, Wiernsheim (Germania): “Siamo entusiasti! Il nostro stand sembra un alveare in piena attività. I clienti amano il nostro gioiello, rispetto al 2006 la domanda si è triplicata. Siamo molto soddisfatti del piacevole ambiente che inhorgenta europe ha saputo creare.“

Jochen Exner, presidente e CEO di Gebr. Niessing GmbH & Co., Vreden (Germania): “Per il gioiello design inhorgenta europe continua ad essere la sede privilegiata in Europa, questo è risaputo dai nostri clienti europei, ma anche da quelli giapponesi e statunitensi, che ci hanno visitati in gran numero qui al salone. Siamo particolarmente lieti di aver registrato un’attività di ordini più consistente del solito.”

Alain Killer, Killer & Co., Solothurn (Svizzera): “Siamo qui in quattro, tutti membri della nostra azienda familiare dove lavoriamo esclusivamente platino, oro e vere pietre preziose. Negli ultimi 25 anni, durante i quali abbiamo visitato inhorgenta europe, il Salone si è fatto sempre più attraente, in particolare da quando si è stabilito nel nuovo Centro Fieristico. L’evento fieristico offre una buona combinazione di operatori con offerta diversa, un particolare che lo rende, per noi, un appuntamento d’obbligo.“

Fred Gazzari, consulente per l’innovazione, L’azurde Company, Rihad (Arabia Saudita): “Con i miei colleghi ho partecipato per la prima volta ad inhorgenta europe. Noi siamo uno dei più grandi realizzatori di oro e diamanti nonché commercianti del mondo. Il nostro interesse si è rivolto in modo particolare verso il padiglione tecnico A2. Nel complesso siamo stati molto ben impressionati dal Salone e torniamo a casa con numerosi nuovi ottimi contatti ed idee.“

Il prossimo appuntamento con inhorgenta europe 2008 avrà luogo dal 15 al 18 febbraio 2008 presso il nuovo Centro Fieristico di Monaco di Baviera.


19/MK/sg/ka